2004 Red Sox Transactions

2022  |  2021  |  2020  |  2019  |  2018  |  2017  |  2016  |  2015  |  2014  |  2013
2012  |  2011  |  2010  |  2009  |  2008  |  2007  |  2006  |  2005  |  2004  |  2003

December  |  November  |  October  |  September  |  August  |  July  |  June  |  May  |  April  |  March  |  February  |  January
 

 

December 2004
12/28/2004 NY Mets Signed Joe Nelson
12/23/2004 Boston Signed Jason Varitek, Wade Miller, and Lenny DiNardo
Cleveland Signed Billy Traber
NY Mets Signed Andy Dominique
Hanshin Hanshin Tigers sign Jamie Brown
12/22/2004 Pawtucket Pawtucket announced the signings of Billy McMillon, Talley Haines, Brian Sellier, Simon Pond, and Tim Kester
Portland Portland announced that Jeff Bailey, Brett Roneberg, and Mike O'Keefe have resigned
St. Louis Signed Mike Myers
12/21/2004 Boston Tendered contract offers to Bronson Arroyo and Mark Bellhorn. Non-tendered Lenny DiNardo, Sandy Martinez, and Billy Traber, making them free agents.
12/20/2004 Boston Traded Dave Roberts to the San Diego Padres for Jay Payton, Ramon Vazquez, David Pauley and cash considerations.
Anaheim Signed Orlando Cabrera
12/18/2004 Boston Boston signed Matt Clement
12/15/2004 Boston Boston signed Edgar Renteria. Finalized an agreement with John Halama.
12/14/2004 NY Mets Pedro Martinez agreed to terms with the NY Mets.
San Fran. Signed Brandon Puffer
12/13/2004 Boston Selected Adam Stern in the major league phase of the 2004 Rule 5 Draft .  Selected Tony Granadillo in the AAA phase and Steve Langone in the AA phase. Acquired Victor Prieto from the Washington Nationals for cash considerations.  Milton Tavarez was selected by Toronto in the AA Phase from Boston.
12/9/2004 Boston Signed David Wells
12/8/2004 Boston Signed Matt Mantei.  Offered arbitration to Pedro Martinez, Derek Lowe, Mike Myers, Pedro Astacio, Orlando Cabrera, Jason Varitek, Pokey Reese, David McCarty, and Gabe Kapler. Declined to offer arbitration to Terry Adams, Curtis Leskanic, Ramiro Mendoza, Scott Williamson, Ricky Gutierrez, and Ellis Burks.  
12/6/2004 Boston Claimed Tim Bausher off waivers from the Colorado Rockies.
12/1/2004 Boston Signed Chip Ambres, Jason Kershner, Josh McKinley, and Kris Wilson to minor league contracts
Tampa Bay Signed Earl Snyder to a minor league contract

 

November 2004
11/29/2004 Boston Agreed to a two year contract with Doug Mirabelli
11/22/2004 Yomiuri   Gabe Kapler signed with the Yomiuri Giants of the Japanese League
11/20/2004 Boston
Purchased the contracts of Manny Delcarmen, Juan Cedeno, Luis Mendoza, Hanley Ramirez, Anibal Sanchez, Kelly Shoppach, and Chris Smith, adding them to the 40-man roster.
11/15/2004 LA Dodgers   Signed Tony Schrager to a minor league deal
11/11/2004 Florida Signed Frank Castillo and Ryan Cameron
11/10/2004 Boston   Claimed Billy Traber off waivers from the Indians. Signed Scott Cassidy and Felix Romero. Placed Matthew Kaercher on voluntarily retired list.
11/2/2004 Boston Declined the club option on Curtis Leskanic, making him a free agent.
11/1/2004 Boston  Ellis Burks retired

 

October 2004
10/29/2004 Boston The Red Sox exercised their 2005 contract option for Bill Mueller. Signed John Stephens. Reinstated John Wells from inactive list.
10/23/2004 Boston Removed Ramiro Mendoza and added  Kevin Youkilis to the active roster.
10/12/2004 Boston Removed Kevin Youkilis and added Ramiro Mendoza to the active roster.
10/5/2004 Boston Removed Terry Adams, Pedro Astacio, Ellis Burks, Lenny DiNardo, Ricky Gutierrez, Adam Hyzdu, Byung-Hyun Kim, Sandy Martinez, David McCarty, Ramiro Mendoza, and Scott Williamson from the active roster.
10/1/2004 Boston Signed Tim Cox. Released Willy Corporan, Brad Hoffar, Justin Headley, Kevin Jordan, Justin McClain, Alexander Penalo, Shane Rhodes, David Sanders, and Robert Vankirk.

 

September 2004
9/23/2004 Boston Activated Ellis Burks and released Phil Seibel
9/21/2004 Boston

The Red Sox announced a new affiliation with the Wilmington Blue Rocks, ending Boston's affiliation with the Sarasota franchise.  The Red Sox also announced a new affiliation with the  Greenville Drive, ending Boston's affiliation with the Augusta GreenJackets.
Boston Recalled Byung-Hyun Kim from Pawtucket
9/16/2004 Boston Earl Snyder outrighted to Pawtucket.  Activated Lenny DiNardo from the 60-day disabled list and designated Tim Hummel for assignment.
9/10/2004 Boston Designated Earl Snyder for assignment and activated Scott Williamson from the 60-day disabled list.
9/7/2004 Boston Activated Trot Nixon and Pokey Reese
9/5/2004 Boston Purchased the contract of Pedro Astacio from Pawtucket. Lenny DiNardo transferred from the 15-day DL to the 60-day DL.
9/4/2004 Pawtucket Jim Buckley transferred from Sarasota
Augusta Recalled Jon Wilson from the Gulf Coast League.
9/3/2004 Boston Purchased the contract of Adam Hyzdu from Pawtucket; Claimed Tim Hummel off waivers from Cincinnati; designated Brandon Puffer and  Andy Dominique for assignment.
9/2/2004 Boston Recalled Brandon Puffer from Pawtucket and designated Joe Nelson for assignment.
Pawtucket John Stephens reinstated from temporarily inactive list.  Trot Nixon added on 20-day injury rehab assignment. Joe Nelson followed his designation for assignment.
Lowell Jake Glanzmann recalled from the GCL
9/1/2004 Boston Purchased the contract of Sandy Martinez from Pawtucket; activated Kevin Youkilis and David McCarty from 15-day disabled list

 

August 2004
8/31/2004 Boston Purchased the contract of Sandy Martinez from Cleveland
Pawtucket Dave McCarty returned to Pawtucket
Portland Phil Seibel transferred to Portland.  Placed Greg Montalbano on the DL
8/30/2004 Boston Transferred Dave McCarty and Kevin Youkilis to Lowell on rehab
Lowell Drew Ehrlich returned to Lowell from Portland
8/28/2004 Portland Recalled Gary Schneidmiller from Sarasota
Sarasota Transferred Shane Rhodes to GCL on rehab
8/26/2004 Pawtucket Received Dave McCarty on rehab assignment
Portland Activated Brett Roneberg from the Temporary Inactive List
8/24/2004 Boston Signed draft pick Mike Rozier
Pawtucket Pedro Astacio transferred from Portland
8/22/2004 Portland Placed Jeff Bailey, Jerome Gamble, and Ryan Larson on the DL.  Recalled Drew Ehrlich and Pedro Astacio. Lenny Dinardo transferred to Portland on rehab assignment.
8/20/2004 Boston Activated Mark Bellhorn, optioned Earl Snyder to Pawtucket
Portland Activated Jeff Bailey and returned Dustin Kelly to the GCL.
8/18/2004 Pawtucket Mark Bellhorn assigned from Boston on rehab.  Released Matt Beech. 
8/17/2004 Boston Placed Kevin Youkilis and David McCarty on the DL.  Activated Curt Leskanic, and recalled Earl Snyder from Pawtucket.  Transferred Scott Williamson to the 60-day DL.  Placed Lenny DiNardo in the GCL on rehab.
Pawtucket Returned Bo Donaldson to Portland
Portland Released Sean McGowan and placed John Nathans on the Temporary Inactive List.  Placed James Johnson on the DL.
8/15/2004 Boston Assigned Curt Leskanic to Pawtucket on rehab assignment
Portland Recalled Dustin Kelly from GCL, placed Josh Stevens on the DL
8/13/2004 Augusta Promoted Erich Cloninger from Lowell
8/11/2004 Sarasota Promoted Brandon Moss from Augusta
Augusta Argimiro Guanchez and Jesus Delgado transferred to GCL
8/10/2004 Pawtucket Placed Brett Roneberg on the Temporary Inactive List.  Recalled Bo Donaldson from Portland.
Portland Activated Jerome Gamble. Transferred Conor Brooks to Sarasota.
Lowell Activated Harvey Garcia
8/9/2004 GCL Pedro Astacio assigned to the GCL Red Sox.  Boston signed draft pick Jesse Easley and assigned him to GCL.
8/6/2004 Boston Acquired Mike Myers from Seattle for a PTBNL or cash.  Designated Jamie Brown for assignment.  Returned Mark Malaska to Pawtucket
Gulf Coast Matt Beech assigned to GCL on rehab.  Justin Headley and Greg Montalbano returned to Portland. 
8/5/2004 Portland Signed Conor Brooks
8/4/2004 Portland Placed Jeff Bailey on the DL, activated John Nathans.  Assigned Jerome Gamble to GCL on rehab.  Signed Mike Lopez-Cao.
Lowell Willy Corporan demoted from Augusta.  Harvey Garcia placed on the DL.
8/3/2004 Boston Organization released Lee Curtis, Eric Johnson, Jeremy Lambert, and Justin Turner.  Placed Doug Fink, Jason Smith, and William Newton on the Restricted List. Elpidio Hilario retired and was placed on the Inactive List. 
Augusta Recalled Robert Van Kirk and Mitch Stachowsky from the Gulf Coast League.  Placed Lance Schartz and Jon deVries on the DL.
8/2/2004 Boston Placed Mark Bellhorn on the DL.  Received Dave Roberts to the 25-man roster.  Jimmy Anderson traded to the Cubs for cash.  Designated John Stephens for assignment.
Pawtucket Jesus Medrano promoted to Pawtucket. Jimmy Alvarez released.  Trace Coquilette activated from the DL.  Placed John Stephens on TIA.
Portland Hanley Ramirez promoted to Portland.  Jeff Bailey returned to Portland. 
Sarasota Dustin Pedroia promoted to Sarasota.  Bret LeVier and Alberto Concepcion demoted to Sarasota.  Activated David Murphy.
8/1/2204 Boston Returned Andy Dominique to Pawtucket

 

July 2004
7/31/2004 Boston Acquired Orlando Cabrera from Montreal and Doug Mientkiewicz from Minnesota. Sent Nomar Garciaparra, Matt Murton, and cash to Chicago (NL).  Acquired Dave Roberts from Los Angeles for Henri Stanley.
Pawtucket Bryan Hebson transferred to Portland
7/30/2004 Portland Placed Tim Hamulack on the DL
7/29/2004 Sarasota Activated Chad Spann
7/28/2004 Pawtucket Jimmy Anderson accepted assignment to Pawtucket
7/27/2004 Sarasota Promoted Cla Meredith from Augusta, demoted Willy Corporan to Augusta.  Activated Pat Boran.
7/26/2004 Pawtucket Recalled Jeff Bailey from Portland
Portland Recalled Alberto Concepcion from Sarasota
Sarasota Placed David Murphy in GCL on a rehab assignment
7/25/2004 Boston Placed Trot Nixon and Curt Leskanic on the DL.  Recalled Andy Dominique.
7/24/2004 Boston Traded John Hattig to Toronto in exchange for Terry Adams. Assigned Scott Williamson to Pawtucket on rehab.
Pawtucket Assigned Phil Seibel to GCL in rehab
Portland Activated Kason Gabbard
Gulf Coast Jake Glanzmann and Alex Penalo assigned to GCL from Lowell
7/23/2004 Lowell Assigned Kyle Bono to Lowell
7/22/2004 Boston Recalled Abe Alvarez from Portland.  Designated Jimmy Anderson for Assignment.  Recalled Ricky Gutierrez, returned Abe Alvarez to Portland. Transferred Ellis Burks from the 15-day DL to  the 60-day DL
Portland Recalled Joe Rogers from Sarasota
Sarasota Placed Chad Spann in the GCL on rehab assignment.  Activated Dave Pahucki, Placed Kevin Ool on the DL.
7/21/2004 Boston Recalled Kevin Youkilis and Mark Malaska.  Returned Joe Nelson to Pawtucket and placed Pokey Reese on the 15-day DL.  Acquired Ricky Gutierrez from Chicago for a PTBNL or cash.
Sarasota Activated Juan Cedeno
7/19/2004 Boston Signed draft pick Kyle Bono
Portland Activated Jesus Medrano and placed Kason Gabbard on the DL
Lowell Activated Heriberto Guzman
7/17/2004 Portland Promoted Stefan Bailie from Sarasota. Tim Hamulack assigned t Portland
Sarasota Placed Dave Pahucki on the DL
Lowell Boston signed draft pick Matt Goodson and assigned him to Lowell
7/15/2004 Boston Activated Ramiro Mendoza, returned Kevin Youkilis to Pawtucket
7/14/2004 Portland Clint Chauncey promoted.  Placed Chris Smith on the DL
Augusta Lance Schartz and Randy Beam promoted to Augusta.  Jesus Delgado placed on inactive list.  Billy Simon placed on DL.
GCL Claudio Arias, Kevin Jordan, and Corey Willey demoted to GCL. 
7/13/2004 Boston Signed Dustin Pedroia and assigned him to Augusta
7/12/2004 Portland Placed Jesus Medrano in the GCL on rehab.  Demoted Edgar Martinez to Augusta.  Returned Joe Rogers to Sarasota Placed Sean McGowan on the Temporary Inactive List.
Augusta Robert Evans and Lee Curtis promoted to Augusta from Lowell
Lowell Christian Lara and Chris Turner promoted to Lowell from the GCL.  Activated Lance Schartz and placed Heriberto Guzman on the DL
7/10/2004 Pawtucket Recalled Jimmy Alvarez from Portland.  Recalled Bryan Hebson from Sarasota.  Trace Coquilette placed on DL.  Scott Cassidy activated.
Sarasota Placed Juan Cedeno on the DL.  Joe Rogers promoted to Portland
Augusta Peter Ciofrone sent to San Diego to complete a previous trade
Lowell Placed Logan Sorensen on the DL.  Activated Matt Ciaramella
7/9/2004 Boston Recalled Joe Nelson.  Designated Tim Hamulack for assignment.  Placed Lenny DiNardo on the 15-day DL. 
Sarasota Charlie Zink demoted from Portland.  Bryan Hebson placed in Sarasota from Pawtucket.
Gulf Coast Greg Montalbano placed in the Gulf Coast League on rehab
7/7/2004 Portland Signed Marc Deschenes from the Nashua Pride
7/6/2004 Pawtucket Cesar Crespo accepted demotion to Pawtucket.  Placed Carlos Febles on the DL.
7/5/2004 Sarasota Recalled Kevin Ool from Augusta. Recalled Bret LeVier from Gulf Coast.
Augusta Activated Arthur Santos
7/4/2004 Pawtucket Placed Matt Beech on the DL
7/3/2004 Boston Recalled Jimmy Anderson; returned Anastacio Martinez to Pawtucket.
Augusta Recalled Adam Blackley from Lowell
Gulf Coast Assigned Bryan Hebson to the Gulf Coast Red Sox on rehab.  Signed Brad Hoffar and Mike Snapp.
7/2/2004 Boston Acquired Jimmy Anderson from Chicago (NL) for Andrew Shipman and a PTBNL.   Acquired Brandon Puffer from San Diego for a PTBNL (Peter Ciofrone).  Assigned Puffer and Anderson to Pawtucket. Placed Scott Williamson on the 15-day DL.  Activated Bill Mueller from the DL.  Recalled Anastacio Martinez and designated Cesar Crespo for assignment.
Portland Returned Beau Vaughan to Augusta
Sarasota Carlos Morla demoted to Augusta
Lowell Signed Drew Ehrlich. Place Jake Glanzmann, Matt Ciaramella, and Lance Schartz on the DL
7/1/2004 Boston Signed draft pick Chuck Jeroloman and assigned him to Lowell
Portland Recalled Beau Vaughan from Augusta
Sarasota Alex Penalo demoted to Lowell
Lowell David Sanders promoted from the Gulf Coast League

 

June 2004
6/30/2004 Boston Signed Pedro Astacio to a minor league contract.  Placed David Coffey, Elpidio Hilario, Melvin Reyes, and Eric West on the restricted list. David Coffey and Eric West retired.
Sarasota Hanley Ramirez and Jon Lester returned to Sarasota from GCL
Gulf Coast Signed Bryan Pritz. Released Anthony Bianucci.
6/29/2004 Augusta Signed Justin McClain
6/28/2004 Pawtucket Recalled Joe Nelson and George Lombard from Portland.  Released Mike Curry.  Demoted Ryan Cameron to Portland.  Ellis Burks assigned to Pawtucket on a rehab assignment.
Portland Activated John Hattig and Sheldon Fulse. Assigned Jason Howell to Sarasota. Released Mike Campo.
6/26/2004 Pawtucket Bill Mueller assigned to Pawtucket on a rehab assignment
Lowell Recalled John Otness from the Gulf Coast League
6/24/2004 Pawtucket Traded Raul Casanova to Kansas City for a PTBNL; Activated Byung-Hyun Kim;  Assigned James Johnson to Portland.
Portland Returned Joe Rogers to Sarasota
Augusta Received Cla Meredith
6/21/2004 Boston Signed Curtis Leskanic and assigned Mark Malaska to Pawtucket
Sarasota Activated Jon Lester.
6/20/2004 GCL Assigned Chris Turner and David Seccombe to GCL.  Signed John Ottness, Bret Underwood, and Nolan Moser. Assigned Jon Lester, Hanley Ramirez, Justin Headley, Arthur Santos, and Sheldon Fulse to GCL on rehab assignments.
6/19/2004 Pawtucket Received Ramiro Mendoza from Sarasota.  Placed Scott Cassidy on the DL.
Portland Acquired Mike Lockwood from Oakland for future considerations.  Received Joe Rogers from Sarasota.  Demoted Eric Johnson to Sarasota.
Lowell Received Adam Blackley.  Zak Basch selected by Oakland to complete an earlier trade for Mike Lockwood.
6/18/2004 Sarasota Received Chris Turner
Augusta Transferred Barry Hertzler and Salvador Paniagua to Lowell
6/17/2004 Sarasota Signed Justin Turner.  Transferred Jason Ramos to Lowell
GCL Signed Randy Newsom, Jeff Justice, and Mike Leonard
6/16/2004 Boston Activated Trot Nixon from the DL.  Returned Anastacio Martinez to Pawtucket.
Portland Recalled Kason Gabbard from Sarasota.  Activated Joe Nelson.  Placed John Hattig on the DL.
6/14/2004 Boston Announced the signing of 20 draft picks, along with undrafted free agents Jake Glanzmann and Bret LeVier
Augusta Transferred Robert Evans and Heriberto Guzman to Lowell. Acquired Clint Chauncey from Cleveland for a PTBNL.
6/12/2004 Boston Activated Scott Williamson, returned Andy Dominique to Pawtucket.  Assigned Ramiro Mendoza to Sarasota on a rehab assignment.
6/11/2004 Pawtucket Placed Byung-Hyun Kim on the DL.  Signed Matt Beech. Jimmy Alvarez transferred to Portland.
6/10/2004 Pawtucket Transferred Trot Nixon to Pawtucket
Portland Activated George Lombard, returned Jarrett Gardner to Augusta, placed Jesus Medrano on the DL
6/9/2004 Boston Activated Nomar Garciaparra; Called up Mark Malaska;  Demoted Brian Daubach and Jamie Brown to Pawtucket
6/8/2004 Portland Promoted Jarrett Gardner
6/7/2004 Boston Assigned Trot Nixon to Sarasota on a rehab assignment
Pawtucket Placed Phil Seibel on the DL
Portland Placed Jerome Gamble on the DL.  Activated Colin Young
6/5/2004 Sarasota Jose Vaquedano, Brian Marshall, and Jeff Ontiveros promoted to Sarasota
Augusta Received Claudio Arias and Billy Simon.  Sent Brett Bonvechio to San Diego to complete a previous trade. Released Curt Borland.
6/3/2004 Pawtucket Brad Thomas placed on 30-day rehab assignment from Boston
6/1/2004 Boston Signed William Newton, Mitch Stachowsky, and Scott Shoemaker

 

May 2004
5/31/2004 Portland Activated Jesus Medrano, placed Sheldon Fulse and Colin Young on the DL, and promoted Ryan Larson from Sarasota
5/30/2004 Pawtucket Nomar Garciaparra placed on injury rehab assignment
Sarasota Mike Dennison demoted to Augusta.  Received Iggy Suarez.
Augusta Called up Brett Bonvechio
5/26/2004 Sarasota Acquired Gary Schneidmiller from Oakland for a PTBNL (Zak Basch).
5/25/2004 Boston Recalled Andy Dominique from Pawtucket.  Placed Bill Mueller on the DL.
5/24/2004 Pawtucket Activated Carlos Febles, demoted Joe Kilburg to Portland
5/23/2004 Sarasota Recalled Alex Penalo; Placed Pat Boran on the DL
Augusta Recalled Beau Vaughan
5/22/2004 Pawtucket Ryan Cameron transferred from Portland. 
5/21/2004 Boston Extended the contract of David Ortiz; placed Scott Williamson on the DL; recalled Anastacio Martinez from Pawtucket
5/19/2004 Sarasota Called up Jason Ramos, demoted Eladio Rodriguez
5/15/2004 Boston Acquired Henri Stanley from San Diego for cash considerations
Pawtucket Promoted Joe Kilburg from Portland
Portland Activated Eric Johnson
Sarasota Activated Manny Delcarmen
5/14/2004 Boston Boston promoted Kevin Youkilis from Pawtucket, and optioned Mark Malaska to AAA.
5/12/2004 Boston Optioned Byung-Hyun Kim to Pawtucket, called up Jamie Brown
Sarasota Transferred Ian Cronkhite to Augusta, added Lee Curtis
Augusta Transferred Claudio Arias to Lowell
5/11/2004 Portland Traded Charlie Weatherby to the St. Louis Cardinals
5/05/2004 Augusta Signed Corey Willey
5/04/2004 Pawtucket Called up Phil Seibel from Portland, sent Josh Stevens to Portland
5/01/2004 Pawtucket signed Raul Casanova
Sarasota Called up Eladio Rodriguez and Jay Sitzman

 

April 2004
4/29/2004 Boston Activated Byung-Hyun Kim from the 15-day disabled list.  Optioned Phil Seibel to Portland.
Pawtucket Placed Bobby Jones on the DL
Portland Placed Eric Johnson on the DL, activated Sean McGowan
4/28/2004 Portland Received Colin Young from Sarasota, signed Bo Donaldson
4/27/2004 Boston Purchased the contract of Brian Daubach
4/26/2004 Boston Placed Ellis Burks on the 15-day DL.
4/23/2004 Boston Placed Brad Thomas on the 15-day DL
4/22/2004 Sarasota Received Ryan Larson from Portland. Sent Tom Cochran to Lowell
Augusta Received Kevin Jordan and Elpidio Hilario to roster. Placed Robert Evans on the DL. Sent Jarrett Gardner to Lowell. Signed Jay Sitzman.
4/21/2004 Boston Acquired Brad Thomas from the Minnesota Twins for a player to be named or cash considerations
4/20/2004 Sarasota Signed Andy Shipman, Ryan Larson, and Joe Rogers. Released
Matt Thompson.
4/19/2004 Boston Boston outrighted Frank Castillo to Pawtucket, and activated Lenny DiNardo
Pawtucket Ed Yarnall traded to Philadelphia for a player to be named later
Sarasota Sarasota signs Colin Young
4/18/2004 Boston The Toronto Blue Jays traded  Scott Cassidy to the Boston Red Sox for a player to be named later.  Boston assigned Cassidy to Pawtucket
4/16/2004 Sarasota Called up Ryan Larson and Thomas Cochran from Lowell
4/15/2004 Boston Boston recalls Phil Seibel from Pawtucket
4/14/2004 Boston Boston outrighted Brian Daubach and Bobby Jones to Pawtucket
4/13/2004 Pawtucket James Johnson transferred from Portland to Pawtucket
4/12/2004 Boston Organization released Mike Barclay, Matt Cooper, William Ortega, Terry  Byron, Elvis DeJesus, Matt Elfeldt, Brett Jodie, Wayne Lundgren, Josh Reynolds, Mike Calitri, Rob Cucinotta, Alexander Soriano, Luis Villarreal, and Kent Myers.
4/10/2004 Boston Designated Brian Daubach for assignment.  Purchased the contract of Frank Castillo from Pawtucket.
4/09/2004 Boston Placed Ramiro Mendoza on the 15-day DL, called up Mark Malaska
4/08/2004 Boston Set rosters for Pawtucket, Portland, Sarasota, and Augusta.  See
Team Rosters for starting lineups and rotations.  
4/08/2004 Boston Claimed John Stephens off waivers from Baltimore, added him to the 40-man roster, and placed him in Pawtucket.  Placed Reynaldo Garcia on the 60-day DL.
4/04/2004 Boston Optioned Tim Hamulack to Pawtucket; reassigned Adam Hyzdu to minor league camp; placed Jason Shiell on the 15-day disabled list retroactive to March 26; and purchased the contracts of Cesar Crespo, Brian Daubach, David McCarty, and Bobby Jones
4/01/2004 Boston Organization resigned Mike Campo, Tim Hamulack, and John Nathans. Released Antron Seiber.  Placed Mark Carter, Chris Elmore, Michael Garber, William Durazo, Kevin Huang, Matt Kaercher and Paul Rigdon on the restricted list. Chris Elmore retired.

 

March 2004
3/31/2004 Boston Boston placed Nomar Garciaparra, Byung-Hyun Kim, Trot Nixon, Lenny DiNardo, and Reynaldo Garcia on the 15-day disabled list.  Returned Frank Brooks to Pittsburgh, and unconditionally released Terry Shumpert.
3/30/2004 Boston Optioned Mark Malaska to Pawtucket.
3/26/2004 Boston Organization signs Josh Kalinowski
3/25/2004 Boston Reassigned Carlos Febles to minor league camp; optioned Anastacio Martinez and Andy Dominique to Pawtucket.
3/24/2004 Pawtucket Michel Hernandez claimed off waivers by Philadelphia
Augusta Released Tom MacLane
3/21/2004 Boston Boston trades Tony Womack to St. Louis for Matt Duff.
3/19/2004 Boston Red Sox optioned Edwin Almonte, Phil Seibel and Kevin Youkilis to Pawtucket. Jerome Gamble was optioned to Portland. Nick Bierbrodt was outrighted to Pawtucket, and Jeremy Owens and Kelly Shoppach were reassigned to minor league camp.
3/18/2004 Boston Claimed Frank Brooks off waivers from Oakland and returned Rule 5 pick Colter Bean to New York. Organization signs Joe Nelson.
3/15/2004 Boston Releases Edwin Boitel
3/11/2004 Boston Optioned Bryan Hebson to Pawtucket.  Jesus Medrano, Jeff Bailey, Ed Yarnall, and Paul Rigdon were reassigned to minor league camp
3/4/2004 Boston Boston agrees to terms with Bronson Arroyo, Colter Bean, Jamie Brown, Jerome Gamble, Reynaldo Garcia, Bryan Hebson, Anastacio Martinez, Lenny Dinardo, Mark Malaska, Phil Seibel, Andy Dominique, Michel Hernandez, and Kevin Youkilis
3/1/04 Boston Organization signs Jeremy Lambert, Eury Morel, and Carlos Valdez
3/1/2004 Pawtucket PawSox sign George Lombard

 

February 2004
2/17/2004 Boston Frank Castillo signs a minor league deal
2/14/2004 Pawtucket PawSox sign Carlos Febles
2/8/2004 Sarasota Eric Johnson signs with Sarasota
2/6/2004 Boston Boston signs Trot Nixon to a three year deal.
2/4/2004 Boston Boston signs Ellis Burks.  Invited Jeff Bailey and Kelly Shoppach to spring training
2/2/2004 Portland Brandon Sloan signs with the Sea Dogs.

 

January 2004
1/31/2004 Boston Boston re-signs David Ortiz
1/28/2004 Boston Boston signs Ed Yarnall to a minor league deal with an invitation to
spring training
1/26/2004 Boston Boston claims Reynaldo Garcia off waivers from Texas
Pawtucket Pawtucket signs Paul Rigdon
1/24/2004 Boston Boston signs Tony Womack to a minor league deal with an invitation to
spring training
1/22/2004 Pawtucket Paul Stewart signs with the Tampa Bay Devil Rays Organization.
1/21/2004 Boston Organization signs Jose Ortiz, Angel Andrade, William Ortega, and releases Julio Blanco.
Pawtucket Kelly Dransfeldt signs with the Chicago White Sox Organization.
1/20/2004 Boston Boston resigns Byung-Hyun Kim and Trot Nixon
1/17/2004 Boston Boston resigns Scott Williamson and signs Terry Shumpert to a non-guaranteed minor league contract
1/16/2004 Boston Signed Nick Bierbrodt and added him to the 40-man roster.
Chicago White Sox sign Robert Person to a minor league deal.
LA Dodgers sign Jeremy Giambi to a minor league contract.
1/12/2004 Sarasota Sarasota signs Michael Garber to a new contract.
1/11/2004 Boston Cleveland signs Lou Merloni.  Ryan Rupe signs with the Nippon Ham Fighters of the Japanese League
1/9/2004 Pawtucket Chad Mottola signs with the Baltimore organization
Portland Kevin Haverbusch signs with Milwaukee organization
1/8/2004 Boston Claimed Michel Hernandez off waivers from the Yankees
Pawtucket Kevin Tolar agrees to terms with Minnesota.
Bill Haselman agrees to terms with Baltimore
1/7/2004 Boston Signed Jesus Medrano and Brett Jodie to minor league deals
1/6/2004 Boston Kansas City signs Adrian Brown to a minor league contract
1/5/2004 Portland Melvin Dorta outrighted to Montreal Expos
GCL Gulf Coast Red Sox sign Tommy Freytes
1/1/2004 Pawtucket Andy Abad signs with Pittsburgh Pirates organization

 

 

 
 
   Follow @SoxProspects
   SoxProspects on Facebook
   Subscribe to SP News
   Join the SP Forum
   SoxProspects Videos
  Support SoxProspects
 

     
     
     
 
Copyright © 2003-2025 SoxProspects, LLC
All Rights Reserved.
email: info@soxprospects.com 		SoxProspects.com is not affiliated with the Boston Red Sox,
Worcester Red Sox, Portland Sea Dogs, Greenville Drive,
Salem Red Sox, or Major League Baseball..